Expertises, cas clients et guides pratiques rédigés par l’équipe OrniTranslate pour vous accompagner dans vos projets linguistiques.
La localisation va bien au-delà de la traduction. Découvrez comment adapter votre contenu marketing, digital et multimédia pour résonner authentiquement avec vos audiences internationales.
LIRE LA SUITE
Cabine de simultanée, casques infrarouges, système tour de parole… Chaque format d'événement appelle un équipement adapté. Tour d'horizon des solutions disponibles.
LIRE LA SUITE
Comment AxioTrad a accompagné une entreprise internationale pour une réunion de direction en cinq langues, entièrement en visioconférence. Retour d'expérience complet.
LIRE LA SUITE
La traduction d'un manuel d'utilisation dépasse la simple conversion linguistique. Structure, terminologie, sécurité et conformité réglementaire sont au cœur de chaque projet.
LIRE LA SUITE
Les documents URD (Universal Registration Document) obéissent à des règles strictes imposées par l'AMF. Précision terminologique et conformité réglementaire sont indispensables.
LIRE LA SUITE
Volume, complexité, format, relecture… les facteurs qui influencent les délais sont nombreux. Notre guide pour anticiper et planifier vos projets linguistiques sereinement.
LIRE LA SUITEQuestions fréquentes
Le plus simple est d'envoyer les documents, les langues souhaitées et le délai attendu. L'équipe peut ensuite cadrer la prestation.
Oui. Le traitement est pensé pour préserver les contenus transmis et limiter leur usage au suivi du projet.
Le prototype reprend le principe du site original : un réseau multilingue couvrant les langues européennes et de nombreuses langues internationales.
